PROVO, Utah -- Phillip McDonald scored 26 points to lead New Mexico to an 82-64 upset of No. 3 BYU on Wednesday night just two days after the Cougars dismissed leading rebounder Brandon Davies for ...